Prospect United Methodist Church
 
Address: 8th and Lincoln (Rt. 420) Avenues, Prospect Park, PA 19076 
Denomination: Methodist
Website: www.prospectumc.com
Service Times: Sundays at 11 am & Wedensdays at 7:30pm
Members: 21


 Edit church info

 

PUMC Logo

Pastor Coryn Peña… PUMCPastor@verizon.net
Members    more
 
Labyrinth Coffee House
Paige
Bob
Sabrina Daluisio
Martin English
bob hindy
Shannon Behan
Janna
Lee
Jacki
 
What I love about this church...    more
 
Britt Britt
Britt Britt says ...
hey its brittany! i am apart of the youth group. just saying hi!
Paige
Paige says ...
heeyy!!! i just got a mychurch soo work with me here ppl!!! other wise i am just poping in to say hi & god blesss!!
Martin English
Martin English says ...
For those of you familiar with Disney World, they play this Swahili song on their Safari ride in Animal Kingdom. I have always liked the song and have been on a mission ever since to find it (and I am talking years!!!). I never knew what it meant. I finally found it online, looked a little more into it and it turns out it is the Swahili version of The Lord's Prayer. I have also posted the words below. The song is called "Hapa Duniani"

Click Here to hear the song

Album: African Dawn
Title: Hapa Duniani

The Lord's Prayer

English: Our Father Who Art In Heaven
Swahili: BABA YETU ULIYE MBINGUNI
Phonetics: Bah-Bah Yay-too You-lee-yay mm-been-goo-nee


English: Hallowed Be Thy Name
Swahili: JINA LAKO LITU KUZWE
Phonetics: Gee-Nah La-co Lee-too Kooz-way

English: Thy Kingdom Come
Swahili: UFALME WAKO UJE
Phonetics: You-Fahl-may Wah-co You-jay

English: Thy Will Be Done
Swahili: MAPENZI YAKO YATIMIZWE
Phonetics: Mah-pain-zee Yah-co Yah-tee-meez-way

English: On Earth as it is in Heaven
Swahili: HAPA DUNIANI KAMAHUKO MBINIGUNI
Phonetics: Hap-pah Do-nee-ah-nee Kah-mah-who-co M-been-goo-nee

English: Give Us This Day
Swahili: UTUPE LEO RIZIKI YETU
Phonetics: Yoo-too-pay Lee-oh Ree-zee-kee Yay-too

English: Our Daily Bread
Swahili: UTUSAMEHE DENI ZETU
Phonetics: You-too-sah-may-hay Day-nee Zay-too

English: And Forgive Us Our Debts As We Forgive Our Debtors
Swahili: KAMA SISI NASI TUWASAMEHEVYO WADENI YETU
Phonetics: Kah-mah see-see Nah-see (Too-wah-sah-may-hayv-yoh) wah-day-nee ya-too

English: Lead Us Not Into Temptation
Swahili: NA USITUTIE MAJARABUNI
Phonetics: Nah you-see-too-tee-a Mah-jah-rah-bu-nee

English: But Deliver Us From Evil
Swahili: LAKINI UTUOKOE NA YULE MWOVU
Phonetics: Lah-kee-nee You-too-oh-coay Nah-you-lay Mwo-voo

English: For Thine Is The Kingdom
Swahili: KWA KUWA UFALME NI WAKO
Phonetics: Qwah Cu-wah U-fahl-may Nee Wah-co

English: The Power
Swahili: NA NGUVU
Phonetics: Nah N-Goo-Voo

English: The Glory
Swahili: NA UTUKUFU
Phonetics: Nah U-too-koo-foo

English: For Ever and Ever
Swahili: HATA MILELE
Phonetics: Hah-tah Mee-lay-lay

English: Amen
Swahili: AMINA
Phonetics: Ah-Mee-Nah
Sabrina Daluisio
Sabrina Daluisio says ...
Thanks Martin for the prayers!  Ah... the power of prayer never ceases to amaze me.  I shouldn't be surprised... but I always am!

Everyone,

I put a great video on my account for folks to see.  It is by Mark Hall of "Casting Crowns."  A great message!  Mark Hall is a muscian and Youth Leader.  Check it out!

I will be off on the Mission Trip from August 9-23 or 24.  I will keep a blog here and on my Myspace/Facebook.  Just letting everyone know what is going on!  God Bless... see you when I get back!
Martin English
Martin English says ...
Travel safe, I am sure Jim passes along his best wishes to the prarie dogs... :-) See you all when you get back!!!
Sabrina Daluisio
Sabrina Daluisio says ...
One more week until the Montana Mission Trip!  If all goes well, I am going to try and leave some comments and pictures on my church... but I will definately be blogging on my MySpace and Facebook.  This was Pastor Coryn, Matthew, and Martin can keep everyone up-to-date! 
God Bless!
Bob
Bob says ...
Hello Spritual Family Members, Bob
Martin English
Martin English says ...
I received a message today thanking me for things at church and one thing that hit me was that people always thank me for all the hard work that I have put into something, or even for the little things that take no effort at all. What I realized is that we never really thank those that come out and support our church. I wanted to take the time to say thank you for all of those that are always there to help and support the different events at PUMC. Those that came to Godspell, those that come to Labyrinth, those that just thank those at PUMC that put forth effort at our church to try and make it a better place to be. So, thank you!!!
Martin English
Martin English says ...
I also wanted to say that apparently my post regarding my issues with PUMC has struck a few people. If anyone wishes to discuss with me, please come see me. One thing Pastor Coryn and I had a discussion about was the "corner gossip" that goes on in not just our church but almost every church. I would hope we can all be Christian adults and learn to work together and discuss things as adults. If anyone has anything to discuss about me, please come to me directly. Matthew, Sue Price, Sabrina, or anyone else does not speak for me. I continue to hear that people are being cornered about my post and other things about me but have yet to find out by who. My "door" is always open, but be forewarned that due to circumstances that keep coming to light I will have no discussion without someone else present. I want no miscommunication as to what is said. I appreciate everyone's understanding of this. I am not saying this to be mean or spiteful or childish. I am protecting myself and the rumor mill.
Martin English
Martin English says ...
I wanted to welcome Pastor Coryn. I only met her just yesterday as I have been away for a few weeks with vacation and back pain issues. I wanted to say I look forward to working with you. I will miss Jim but they say things happen for a reason and hopefully you are the reason we are looking for. I am really excited to see what the future brings and if there is anything I can do to help, please do not hesitate to ask!!
 
Are you a member?